guida/Sezione3.md.md

@@ -68,6 +68,6 @@ Infine, si precisa che l'unità di misura del rischio $R$ dipende dall'unità di
 
 ### 3.1.1. Rischio residuo
 
-Anche a seguito delle realizzazione di un'opera di difesa, si assume normalmente che questa sia progettata al fine di mitigare il rischio, cioè diminuire il danno $V×E$ atteso per un certo livello di probabilità $H$, o al più annullare tale danno per tutti gli scenari di pericolosità $H \< H_{prog}$, dove $H_{prog}$ è la pericolosità di progetto (e.g. $H_{prog}=1/200$ ).
+Anche a seguito delle realizzazione di un'opera di difesa, si assume normalmente che questa sia progettata al fine di mitigare il rischio, cioè diminuire il danno $V×E$ atteso per un certo livello di probabilità $H$, o al più annullare tale danno per tutti gli scenari di pericolosità $H \less H_{prog}$, dove $H_{prog}$ è la pericolosità di progetto (e.g. $H_{prog}=1/200$ ).
 Considerando ad esempio la progettazione di un argine la cui altezza, con un certo franco, è stata dimensione su una portata duecentennale, sono da considerarsi comunque non nulle le probabilità di collasso (si veda argomento specifico sul portale _Meno Rischio in Toscana_ a cura di E. Paris _et al._-_) non solo per eventi di magnitudo superiore a quella di progetto, ma anche per quelli di magnitudo inferiore.